Life in the Slightly Less Fast Lane

Just about a year ago, my neighbor Helene walked into her midtown office at Bloomberg LP, where she was employed as in-house counsel, and told her boss she was quitting. She had two teen-agers at home and was tired of the grind, tired of her son's friends asking him "So where does your mom live?" She wanted to be around more. To slow down. I'm sure her…